バックログ テーブル変換ツール
ExcelやGoogleスプレッドシートからコピーした表を、バックログ（Backlog）のコメント欄・Wiki編集画面に貼り付けるだけで バックログのテーブル記法に自動変換。目視での整形作業を、ゼロにする無料Chrome拡張機能「Backlogテーブル整形」。
Before — コピー元
Excel / Googleスプレッドシートの表を選択してコピー
After — 貼り付け先
|項目|担当|期限|h |設計書作成|田中|8/15| |実装|鈴木|8/20| |レビュー|佐藤|8/22|
Backlogのコメント欄・Wikiにそのまま貼り付け完了
Features
コピーした表の上でコンテキストメニューを開き「Backlogテーブルとして貼り付け」を選ぶだけ。ツールバーの「表貼付」ボタンからも実行可能。
タブ区切りでコピーされる表であれば形式を問わず変換可能。普段のコピー操作をそのまま使える。
表の1行目を自動的にヘッダー行として認識し、Backlog記法の |h を付与。手動での記法調整は不要。
セル内に改行や「|」が含まれていてもレイアウトは崩れない。自動エスケープでテーブル構造を安全に保持。
How to use
Excelやスプレッドシートで表をコピー
変換したい範囲をセル選択して、通常通りコピー（Ctrl+C / Cmd+C）するだけ。
Backlogのコメント欄・Wiki編集欄にカーソルを置く
課題コメントの入力欄でも、Wikiページの編集画面でも利用可能。
ツールバーの「表貼付」ボタン、または右クリック
入力欄に追加される「表貼付」ボタンを押すか、右クリックメニューから「Backlogテーブルとして貼り付け」を選択。
Backlog記法のテーブルが自動挿入される
1行目はヘッダー行として自動整形。あとはそのまま投稿するだけ。
About
バックログ（Backlog）は、株式会社ヌーラボが提供するプロジェクト管理・課題管理ツールです。
コメントやWikiには独自の「バックログ記法（Backlog記法）」というテキスト記法があり、
表を作成する際は行の先頭と末尾を |（パイプ）で区切り、
ヘッダー行の末尾には h を付けて記述します。
しかし、Excelやスプレッドシートで作った表をそのままバックログに貼り付けても、この記法には変換されません。
セルごとに |項目|担当|期限|h のような記号を手入力する必要があり、
行数が多い表ではかなりの手間になります。
「Backlogテーブル整形」は、この変換作業を自動化するChrome拡張機能です。 Excelやスプレッドシートの表をコピーしてバックログの入力欄に貼り付けるだけで、 バックログのテーブル記法に自動変換されるため、記法を覚えたり手入力したりする必要がなくなります。
FAQ
Q. バックログのテーブルはどうやって変換すればいいですか？
A. ExcelやGoogleスプレッドシートで表をコピーし、バックログのコメント入力欄やWiki編集画面に貼り付けるだけで、自動的にバックログのテーブル記法に変換されます。手動で「|」や「h」を入力する必要はありません。
Q. どんな表に対応していますか？
A. ExcelやGoogleスプレッドシートなど、タブ区切りでコピーされる表に対応しています。コピーしてBacklogの入力欄に貼り付けるだけで、自動的にBacklog記法のテーブルに変換されます。
Q. セル内に改行や「|」が含まれていても大丈夫ですか？
A. はい。セル内の改行やパイプ「|」文字は自動でエスケープされるため、テーブルのレイアウトが崩れる心配はありません。
Q. どこで使えますか？
A. Backlog（backlog.jp / backlog.com）のコメント入力欄・Wiki編集画面で利用できます。料金は無料です。
Get started
インストールは無料。バックログ（Backlog）を使うすべての人へ。